Ne vous êtes-vous jamais demandé pourquoi les barres emblématiques au chocolat et au caramel s'appellent "Twix" ? Voici la réponse !
Il existe des marques qui sont devenues des références dans notre culture, comme Kleenex ou Caddie. Souvent, leur nom est pris pour acquis, sans qu'on s'interroge sur son origine. Pourtant, les Twix ont une histoire fascinante. Ces barres chocolatées doivent leur nom à un fait des plus intéressants.
Une création lancée au Royaume-Uni
Ces barres, populaires pour leur association parfaite de biscuit, caramel et chocolat, ont fait leur première apparition en 1967 non pas aux États-Unis, mais bel et bien au Royaume-Uni. À l'époque, dans plusieurs pays européens, comme la France ou la Belgique, elles étaient commercialisées sous le nom de "Raider". Ce n'est qu'en 1991 que Mars a décidé de standardiser la marque pour qu'elle devienne une icône internationale, sous le nom de "Twix".
Une histoire de jumeaux et de tension
Le site officiel de Twix relate que la recette a été imaginée par deux amis, Seamus et Earl, qui avaient pour objectif de combiner un biscuit avec du caramel et du chocolat. Cependant, des désaccords sont rapidement survenus lors de la conception de leur barre chocolatée, menant à une séparation... En effet, l'entreprise a été scindée en deux, donnant naissance à "Twix Droite" et "Twix Gauche". C'est ainsi que ces barres, bien que identiques, ont été fabriquées de manière légèrement différente. L'une était "nappée de caramel", tandis que l'autre avait "le caramel coulé sur le biscuit". Cette dualité a permis de rassembler les deux variations sous une même marque, créant les célèbres Twix.
Un nom évocateur
Mais pourquoi avoir choisi ce nom ? La réponse réside dans une contraction des mots qui donne le mot "Twix". Dans un tweet de 2018, la marque a révélé qu'il s'agissait d'une combinaison de "Twin" et "Sticks", traduits par "Bâtons jumeaux". Cela fait référence à la manière dont ces barres sont traditionnellement vendues par deux, dans leur emblallage distinctif doré. Malgré l'apparition de plusieurs variations, telles que les Twix au chocolat blanc ou au caramel, le nom demeure inchangé et continue de séduire les amateurs de sucreries à travers le monde.
